Wien – Ganz schön smart! / Smarter than your average city / Viena – Más “inteligente” que la ciudad media / Vienna – splendore imperiale ma anche smart city

CWT_2020_01_D_A_Vienna_0CWT_2020_01_D_A_Vienna_1CWT_2020_01_D_A_Vienna_2CWT_2020_01_D_A_Vienna_3 Coverstory | In Wien begegnet man der Vergangenheit auf Schritt und Tritt. Aber die Stadt blickt auch mit sehr viel mehr Selbstvertrauen in die Zukunft als manch andere europäische Metropole. Kein Wunder, denn sie hat sich zu einer der „klügsten“ Städte der Welt entwickelt.

In Vienna, you encounter history at every turn. But the city is also facing the future with a lot more confidence than many other European cities at this time. That’s because Vienna has transformed itself into one of the “smartest” cities in the world.

En Viena todos los rincones están llenos de historia. Pero la ciudad también mira hacia el futuro, de forma más decidida que muchas otras capitales europeas. Esto la ha llevado a convertirse en una de las ciudades más “inteligentes” del mundo.

Nella capitale austriaca si passeggia nella storia. Ma oggi qui si guarda anche al futuro, e con maggiore fiducia rispetto a quanto non accada in altre metropoli europee. Questo perché si è trasformata in una delle città più “intelligenti” del mondo.

Connect – Das Geschäftsreisemagazin von CWT
Frühling 2020

Connect – CWT’s business travel magazine | UK & Ireland
Spring 2020 — Download English version

Connect – La revista de viajes de negocios de CWT | España
Primavera 2020 — Descargar versión en español

Connect – Il business travel magazine di CVT | Italia
Marzo/Aprile 2020 — Scarica la versione italiana

omegle random chat omegle video chat omegle.news omegle chat